Category Archives: Social

Troisième édition de “Lecture Economique Histoire Japon”, (e)Book, Philippe Huysveld

Lecture Economique de l’Histoire du Japon


Nous vous invitons à lire la Troisième édition du livre “Lecture Economique de l’Histoire du Japon” !!

Source: Lecture Economique Histoire Japon, eBook, Philippe Huysveld



Sortie d’un nouveau livre: “CHRONIQUE DU JAPON DES ANNEES 90”


Tribulations Culturelles d’un jeune Européen à Kyoto”

“Japan Series”: Livre/Book 4

an (e)Book about Life in Kyoto in the 1990s for a young European,

from a cultural, travel, social and academic perspective


​This book, by Philippe Huysveld, is a screening of Japan  in the 1990s,  from a cultural, travel, social, economic and academic perspective. It is intended at foreign students studying in Japan or at expats living in Tokyo as well as at the motivated reader or tourist interested in knowing more about the Culture, Society, Education and Economy of Japan.



Par Philippe Huysveld (GBMC)

« Ayant séjourné 30 mois (d’octobre 1992 à avril 1995) à Kyoto, la capitale culturelle du Japon, et ayant voyagé beaucoup à l’intérieur du pays, l’auteur de cette chronique espère, en partageant ses aventures quotidiennes et ses voyages, pouvoir donner à ses lecteurs une bonne idée de tout ce que le Japon de cette époque pouvait offrir.

Partageant son expérience académique, touristique, culturelle et sociale, au contact des habitants de Kyoto et du reste du pays, l’auteur présente à ses lecteurs des aspects peu connus du Japon en Occident, subtilités qui échapperont aux touristes étrangers de passage dans le pays.

Par conséquent, ce livre, par son découpage en 30 chroniques mensuelles correspondant au 30 mois de ce séjour, parsemé de photos illustratives, se veut « facile à lire » et s’adresse à un large public, curieux d’en savoir plus sur les aspects culturels, touristiques, académiques, linguistiques, économiques et sociaux du Pays du Soleil Levant.”

Philippe Huysveld, Mars 2017



Le livre de 222 pages au format eBook est disponible sur les sites suivants :

La version “paperback” de 134 pages en format A4 est disponible également sur le site:

Plus d’informations sur:



NEW eBook – MOSAICA JAPONICA, Lecture Culturelle du Japon socio-économique

Lecture Culturelle du Japon socio-économique

« Japan Series » : Book/Livre III
Editeur :
Par Philippe Huysveld (GBMC)
Avec une Préface d’André Jaumotte


Masque de Noh "Okina" réalisé par Philippe Huysveld


An eBook, in French, about the Relations between Culture, Society and Economy in Japan, Avec une Préface d’André Jaumotte

More information from:  MOSAICA JAPONICA, Lecture Culturelle du Japon socio-économique

First Tsukiji Market Auction of 2017: tuna price peaks at 74 Mio JPY!

Tsukiji Market - Fish Auction (picture by Lagardère Active Digital)

Tsukiji Market – Fish Auction (picture by Lagardère Active Digital)


In short:

First Fish Auction of the year at Tsukiji Market in Tokyo, where the first red tuna (maguro)of the year 2017 (212 kg) was sold for as little as 74.2 Millions JPY (about 605.000 Euros), the second highest price since the record breaking price of 155.4 Millions JPY in 2013. For the sixth time, it is the restaurant chain “Sushizanmai”, headed by Mr Kiyoshi Kimura, who bought the giant tuna fish.

At this level of prices, it’s time to become a fisherman and to learn more about red tuna fishing!!

Read more from:


Fully automated vehicles excluded from tests on Japan’s public roads

Google-Self-Driving-Car (Picture - Digital Trends)

Google-Self-Driving-Car (Picture – Digital Trends)


“The first guidelines on public road tests of self-driving vehicles, released by the National Police Agency (NPA), exclude fully automated cars without a steering wheel or driver.

The NPA’s recommendations say tests should be conducted with cars that have a driver behind the wheel to ensure safety and compliance with the road traffic law.

The government sees promoting the technology used in self-driving cars as a key to economic growth.

The police agency’s guidelines call for using “black boxes” on test cars to record all data and, in case of an accident, ascertaining the cause and taking corrective measures before test drives are resumed.

The NPA is expected to set up a panel of experts this summer to examine issues surrounding possible legislative reforms for this new technology, such as who would be legally responsible in case of an accident, the need to adapt the driver’s license system for self-driving cars and how to take measures against hacking cars.

The government has developed a classification system under which full self-driving automation is designated as level 4, in which the car is designed to perform all safety-critical driving functions.”  (The Japan Times)


Should driverless cars be one day on the road? Will such cars be reliable enough for that? Should we rely so much on Machines and Technology? What do you think?

Read more from:  Fully automated vehicles excluded from tests on Japan’s public roads


Work Perks in Japan: be creative in compensating your staff!




“Although salary may still be the first thing job seekers look at when scanning potential positions, perks and benefits are being increasingly recognised as crucial ways for companies to attract and retain staff, as well as keep employees happy and productive. While generous expat packages for even mid-level employees at foreign firms in Tokyo may be a distant bubble-era memory, both local and overseas companies are finding creative ways to compensate workers ….  As bonuses have become less variable and salaries have evened out, benefits have become more important than ever.”    (Source: EUROBIZ Newsletter)


Basic salary vs Bonus vs Perks/Benefits? What are your expectations? What is the trend in your Japan office? Is your company innovating in that field? What are your preferences and why?


Read more from



Japan’s Electricity Market deregulated: the end of an era?

Electricity Market in Japan

Electricity Market in Japan


“Japan’s power utilities have lost their monopoly over electricity on Friday April 1st in an unprecedented shakeup that could give a much needed jolt to Japan’s long stagnant economy.

Already, a price war has broken out among many of the more than 260 companies that will be allowed to sell electricity in Japan’s $70 billion retail market. From April 1, Japanese consumers will be able to buy electricity from suppliers ranging from telecoms conglomerate Softbankand trading firm Marubeni to travel agency H.I.S. and a Hokkaido-based supermarket co-operative that has branched out into solar parks.

They and others like Japan’s biggest city gas operator, Tokyo Gas are packaging other services, offering loyalty programs and advertising them.

The new entrants are betting they can make money in a low-margin business by undercutting the monopolies brought low financially by the Fukushima disaster and saddled with a high-cost business model after decades of guaranteed profits.

The government is hoping increased competition in the final remaining restricted part of the electricity market will boost efficiency and innovation and cut prices that are among the highest in the world.

But the new entrants are competing for space in a market in long-term decline as the population falls and consumers from factories to households look to trim power use.

What is more likely to happen is regional monopolies would merge and relatively few of the newcomers would survive the coming battle for market share.”  (Reuters)


The page has been turned: this is definitely good news for Japanese consumers and this should also work in favour of further deployment of Renewable Energies in Japan! What do you think?

Read more fromJapan Electricity deregulated: the end of an era?


Announcement of the FY 2015 Nadeshiko Brands

Nadeshiko Brand logo (source - METI)

Nadeshiko Brand logo (source – METI)


“On March 16, 2016, the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) and the Tokyo Stock Exchange (TSE) jointly selected and publicized listed enterprises that are outstanding in terms of encouraging the empowerment of women in the workplace and granted them the “Nadeshiko Brand” designation. The Nadeshiko Brand Initiative was inaugurated in FY 2012, and in FY 2015, the fourth year of the Initiative, METI and the TSE included the scope of candidates to include enterprises which are listed outside the first section of the TSE as candidates for the Nadeshiko Brands, selecting 45 enterprises in total for the honor. Providing women with opportunities for success in the workplace is known to contribute to facilitating business innovation as well as enhancing competitiveness in global markets and is a touchstone for progress in diversity management.”  (METI)


Is you company in the list?

Check the 45 entreprises/brands from here:  Announcement of the FY 2015 Nadeshiko Brands

What do you think of this Initiative and of the pertinence/interest of doing this (every year)?


eBook – MOSAICA JAPONICA – Lecture Culturelle du Japon socio-économique

MOSAICA JAPONICA - Ph Huysveld - cover

MOSAICA JAPONICA – Ph Huysveld – cover


Contient une préface d’André Jaumotte


« Aujourd’hui, il y a sans doute mille choses à apprendre de l’Orient : un énorme travail de connaissance est, sera nécessaire …. L’auteur n’a jamais, en aucun sens, photographié le Japon. Ce serait plutôt le contraire : le Japon l’a étoilé d’éclairs multiples ; ou mieux encore : le Japon l’a mis en situation d’écriture. »

Ces quelques phrases de Roland Barthes dans « L’Empire des Signes » résume très bien les préoccupations de votre modeste guide dans la mosaïque socio-économico-culturelle japonaise.

La mondialisation croissante de ces dernières années conduit le manager, tout comme le citoyen du monde, à faire l’effort de comprendre et d’accepter la pensée de l’autre. Pour maîtriser et gérer les différences de culture et de société, il doit avant tout se mettre à la place de l’autre.

Toutefois, au Japon tout particulièrement, la prise en compte des spécificités culturelles n’est pas chose simple. A cet effet, des programmes d’études en « management interculturel » ont fait leur apparition en Europe, mettant en évidence l’importance de la connaissance de l’environnement culturel pour appréhender la dynamique des marchés asiatiques et, en particulier, japonais.

L’objectif de cet ouvrage à caractère socio-économico-culturel s’inscrit dans cette démarche et consiste à amorcer, avec du recul, une réflexion en profondeur sur les liens ou analogies entre l’économique et le culturel au Japon. L’auteur part du constat qu’un certain nombre d’éléments sont liés et ouvre des pistes de discussion. Il prend aussi à cœur de combattre les préjugés.

Avant toute chose, une mise en garde s’impose. L’archipel nippon, très étendu du Nord au Sud, n’est pas un pays homogène et sa découverte ne se limite pas à une visite de Tokyo, généralement le premier point de chute des visiteurs étrangers. En effet, quittant la métropole, s’ouvre au voyageur attentif un Japon plus traditionnel et plus authentique, tel que présenté dans cet essai.

Dans un premier temps, sont présentés, en deux volets, les Arts et l’Economie du pays. La première partie consiste en un survol de différentes formes d’expression artistique, de pair avec des créations originales en théâtre. La deuxième partie reprend l’économie dans son ensemble et, en particulier, un « zoom » opéré sur la gestion des ressources humaines, la négociation et l’industrie automobile.

Dans un second temps, l’auteur reconstitue par l’analyse de ses fragments la mosaïque japonaise. Le décryptage se fait suivant quatre dimensions interdépendantes de la culture japonaise : le collectivisme ou esprit de groupe, l’ordre et la hiérarchie, la notion d’incertitude et son contrôle, la forte division des rôles entre les hommes et les femmes.

Suivant en cela une démarche « zen » classique, cherchons à dégager la substance essentielle de cet univers japonais complexe.


Bonne Lecture!

Philippe Huysveld


A cultural screening of Japan’s society and economy!

182 pages eBook (in French) available from various e-commerce platforms like:économique/ebook/product-22618905.html

or from our website:–ebook-.html

Je suis Bruxelles !!

Je-suis-Bruxelles (Source: Marianne)

Je-suis-Bruxelles (Source: Marianne)


With all our condolences and support to the families of the victims!

GBMC (Paris – Bruxelles)


%d bloggers like this: